'Van de maan af gezien zijn we allen even groot.' Deze zin staat geschreven op een schoolgebouw in Almere Haven (Marktgracht 65). Het is een zin van Multatuli, de schrijver van 'Max Havelaar'. Samen met 1281 andere 'Ideen' (voornamelijk aforismen) werd het in 1879 gebundeld in zijn boek 'Ideeën'.

Eveneens in Almere Haven, tegenover de muurschildering 'Restaurant De Burgemeester' (Markt), staan in stenen pilaren korte gedichten van Hans Andreus en Rim Sartori gegraveerd.

Ook in Almere Buiten is er op verschillende plekken aandacht voor poëzie. In de Regenboogbuurt zijn twee gedichten te vinden van dichteres Maria van Daalen. Op de muren van haar huis in de Sepiastraat staat het gedicht 'Thuis'. Een paar straten verderop, om de hoek van de Paarlemoervijver, valt haar gedicht 'Almere' te lezen.